《Square Eyes》的歌詞中文翻譯如下：
Verse 1：
我站在這裡，看著你的眼睛
你的眼神，像是一個謎團
我試圖解開，卻無從下手
你的眼神，讓我感到困惑
Chorus：
你的眼睛，像是一個方框
讓我迷失在其中，無法自拔
你的眼神，讓我感到驚慌
我想要知道，你在想什麼
Verse 2：
你的眼睛，像是一個圓圈
讓我感到眩暈，無法自拔
你的眼神，讓我感到迷茫
我想知道，你在看哪裡
Chorus：
你的眼睛，像是一個方框
讓我迷失在其中，無法自拔
你的眼神，讓我感到驚慌
我想知道，你在想什麼
Bridge：
我想知道，你在想什麼
我想知道，你在哪裡
我想知道，你的心是否在跳動
我想知道，你是否在想我
Chorus：
你的眼睛，像是一個方框
讓我迷失在其中，無法自拔
你的眼神，讓我感到驚慌
我想知道，你的內心深處
Outro：
你的眼神，讓我感到迷惑
我想要探索，你的內心深處。