spica diary的日文歌詞為：
想い出のリンゴ キラキラ
時に思いきや涙が
あふれるのね どうして?
あの夢を追いかけてた
まだ見ぬ未來に夢描く
どんなときもひとりきりで
見つけだそう 自分の光 感じて
自分にも未來はあるはずさ
空を飛ぶたび戀心も ピンチハジればいつもステップと時を動かすラインハートを速めてたんだ
たぶんまだまだまだ夢だろう
たぶんまだまだまだ夢だろう
たぶんまだまだ夢見てる
たぶんまだまだ夢見てる
たぶんまだまだ夢見てる夢見てる夢見てる夢見てる 今は
いつも泣きそうな ひとりぼっちの朝日にも ささやかれてたりするんだねそんな時にきっとあの夢を抱きしめれば生きてゆけるはずだから明日を手に入れてたんだよ夢の片隅で流れる汗滴が私をみつめたり 追いつけるために彷徨い行くことがしょなく積み上げた影の私をどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすればどうすれば あの夢を摑むことができる?あの夢を摑むことができる?あの夢を摑むことができる?夢見てる夢見てる夢見てる 今はあの夢を追いかけよう!あの夢を追いかけよう!あの夢を追いかけよう!今なら自分で選べる自分で選べる今なら自分で選べる それぞれの未來を胸に希望を抱いて夢を信じて 歩いてゆこう明日に向かって
中文翻譯為：
每次看到蘋果糖的模樣心中總會有些想法的時候總是淚眼模糊不知道為什麽呢?雖然追求過那個夢想不斷在描繪自己的未來不斷地做夢儘管自己有時候覺得孤獨可還是有屬於自己的光芒不是嗎?每當起飛時暗戀的心情和面對危機時邁出的腳步總是讓時間變得更快心情也變得舒暢起來或許只是個夢吧或許只是個夢吧或許只是做著夢吧或許只是做著夢吧或許只是做著夢吧如今仍然只是個夢而已每天早晨面對著似乎要落下的太陽也會感到孤獨的時候那個時候只要緊緊擁抱那個夢想一定能夠繼續生存下去我必須把夢想握在手中。流淌的汗水在我夢中漂流 為了追逐為了不停地徘徊、累積，也映射出了我的影子如果換個方式如果換個方式是否就能抓住呢?這個夢想是否能把握得住?我會把這個夢想握在手中雖然我做著同樣的夢流淌的汗水仍然在我的夢中漂流如今，我要去追求那個夢想!我要去追求那個夢想!我要去追求那個夢想!現在，我可以自己選擇自己選擇我可以自己選擇未來，懷抱希望相信夢想，向前走向著明天。