《Space Oddity》的歌詞中文翻譯如下：
人間煙火氣，你是一顆奇異的星。
遠方城市的燈光，映照出你的身影。
你的名字，是我心中的秘密。
你就像一個外星人，來自一個未知的星球。
我們在這裏，這裏是地球。
你的奇異，讓我著迷。
當時間過去，一切會變得更好。
我們將會，再次相遇。
你的奇特，就像一個謎。
讓我愛上你，就像愛上夢幻。
當我們再次相遇，你將不再奇異。
因為我們將一起，探索未知的宇宙。
人間煙火氣，你是一顆奇異的星。
你的故事，將永遠在我心中流淌。
我們將一起，探索未知的宇宙。
在那裏，我們將找到真正的自我。