somewhere in time歌詞翻譯

Somewhere in Time的中文翻譯如下：

歌詞：

Time stands still 時間停頓

For a moment 在某一刻

When I see her 我看到她

And I feel her 我感受到她

And I know her 我了解她

And I've been here before 我在這裡過

Somewhere in time 在時間的某處

I've been here before 我曾來過這裡

I don't know how I got here 我不知道我是怎麼來這裡的

But I'm here with you 但我與你在一起

And it's not time to go 現在不是離開的時候

Chorus:

And I'll remember 我會記住

And I'll remember you 我會記住你

And I'll meet you again some other time 某天我們再會相遇

Somewhere in time 在時間的某處

I'll be here before 我會再次來到這裡

Verse 2:

Every detail is clear 每個細節都清晰

The light on her face 燈光照亮她的臉

The touch of her hand 她的手的觸感

The scent of her hair 她的頭髮的香味

It's all so real 一切都這麼真實

But I've been here before 我曾經來過這裡

Chorus:

And I'll remember 我會記住

And I'll remember you 我會記住你

And I'll meet you again some other time 某天我們再會相遇

Somewhere in time 在時間的某處

I'll be here before 我會再次來到這裡

Outro:

Time stands still 時間停頓了片刻

When I see her again當我再次看到她

Somewhere in time 在時間的某處 (x2) oh~ 在時間的某處 (x2) oh~ (翻譯結束) 注意：此歌曲可能是一首異常悲傷的歌曲，如果需要更好的翻譯，請參考原版音樂和歌詞。