《Olivia Ong You Me》的歌詞如下:
You and me, we're like two halves of a whole
你和我,我們就像整體的兩個部分
And every time we touch, it's like thunder in the still of the night
每次我們接觸,就像暴風雨在寂靜的夜晚
And it's like I can feel the world spinning round in my hand
我仿佛可以感覺到世界在我的手中旋轉
You me, it's a simple equation
你和我,這只是個簡單的方程式
You fill in the blanks and make it all complete
你填補空白,使之完美無缺
It's the sweetest rhyme, I can't deny
這是最甜蜜的韻律,我無法否認
I dream about you day and night
日日夜夜,我夢到你
And I'm lost for words when I try to describe
當我試圖描述時,我無言以對
How much you mean to me
你是多么重要
So tell me, are you feeling the same?
那么告訴我,你是否也有同樣的感覺?
Chorus:
Olivia Ong, you me, it's a mystery
Olivia Ong,你和我,這是個謎團
And when you hold me in your embrace, it's forever right
當你把我擁入懷裡,那就是永遠的正確
I hope it lasts, forever and ever, 'cause baby you me, it's a beautiful thing
我希望它能持續下去,永遠永遠,因為寶貝你和我,這是美好的事情
You me, we're like two halves of a whole
你和我,我們就像整體的兩個部分
And every time we collide, it's a million times in a row
每次我們碰撞,就像一次又一次的連鎖反應
And I know that this could be love, deep in my soul
我知道這可能是愛,深入我的靈魂
You me, it's a simple equation
你和我,這只是個簡單的方程式
You fill in the blanks and make it all complete
你填補空白,使之完美無缺
It's the sweetest rhyme, I can't deny
這是最甜蜜的韻律,我無法否認
I dream about you day and night
日日夜夜,我夢到你
And I'm lost for words when I try to describe
當我試圖描述時,我無言以對
How much you mean to me
你是多么重要
So tell me, are you feeling the same?
那么告訴我,你是否也有同樣的感覺?
Verse 2:
I don't know what else to say, except that I need you here with me now
我不知道該說什麼,除了現在我需要你陪在我身邊
And if you feel the same way too, then hold me now, don't let me go
如果你也有同樣的感覺,那么抱著我,不要讓我離開
Chorus: (repeated)
Olivia Ong, you me, it's a mystery (you and me)
Olivia Ong,你和我,這是個謎團(你和我)
And when you hold me in your embrace, it's forever right (forever)
當你把我擁入懷裡,那就是永遠的正確(永遠)
I hope it lasts, forever and ever, 'cause baby you me, it's a beautiful thing (it's a beautiful thing)
我希望它能持續下去,永遠永遠,因為寶貝你和我,這是美好的事情(這是美好的事情)