someone saved my life tonight歌詞

"someone saved my life tonight" 的歌詞如下：

Someone saved my life tonight

今晚有人救了我一命

I was feeling so alone

我感到如此孤獨

I was on the edge of giving up the fight

我站在放棄鬥爭的邊緣

But now I'm strong

但現在我堅強了

And I won't let go

不會放棄

'Cause I know there's someone out there who cares

因為我知道外面有人關心我

And I'm finally free

我終於自由了

Chorus:

Now I know what it's like

現在我知道什麼感覺了

To have someone believe in you

有人相信你時的感覺

To know that you're not alone

知道你並不孤單的感覺

Someone saved my life tonight

今晚有人救了我一命

And I'm gonna be alright

我會好起來的

I was lost in a world of confusion

我迷失在一個混亂的世界裡

Trying to figure out what was wrong and right

試圖弄清對錯

And every door just kept on closing

每一扇門都緊閉著

Until you showed up, baby

直到你出現，寶貝

Now I can see clearly now

現在我可以清楚地看到了

It's such a good thing you came along

你出現在我的生命中是一件好事

Now I'm free at last

我最後自由了

Now I won't be defeated, no, no, no, no, no, no, no!

現在我不會被打敗，不會！

Chorus:

Now I know what it's like

現在我知道什麼感覺了

To have someone believe in you

有人相信你時的感覺

To know that you're not alone

知道你並不孤單的感覺

Someone saved my life tonight

今晚有人救了我一命

And I'm gonna be alright

我會好起來的

(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh! (x2)

(喔，喔) 喔，喔，喔，喔！(x2)

(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh! (x3)

(喔，喔) 喔，喔，喔，喔！(x3) 耶！耶！耶！