someone like you中英文歌詞

someone like you的中文歌詞：

多么可笑啊，我曾試圖忘記你，

可我還記得你所有事情，

你是如何遠離我而去，我甚至記得那個日期。

現在，我只是偶然經過這裡，

那些花兒盛開得如此鮮艷，

看著你笑顏如花的樣子，讓我難以自已。

多么可笑啊，竟然渴望另一個人來代替你，

而我仍在孤獨中徘徊。

我明白這世界上的愛已所剩無幾，

所以我只能祈求你的幸福。

我想我會忘記你的，就像忘記一個夢一樣，

但我發現我做不到，因為你已經住進了我心裡。

現在我只是偶然經過這裡，

那些花兒盛開得如此鮮艷，

看著你笑顏如花的樣子，讓我難以自已。

我多么希望再次遇見你，多么希望你能看見我現在的樣子。

英文歌詞：

How could I forget you, it's all so laughable,

I remember every little thing about you,

How you walked away from me, and the date was so clear.

Now, I just pass by here by chance,

And those flowers bloom so brightly,

Watching your smiling face makes me lose my mind.

How could I replace you with someone else?

I'm still wandering in loneliness.

I understand that love in this world is almost gone,

So all I can do is pray for your happiness.

I thought I would forget you, just like forgetting a dream,

But I found I couldn't do it, because you have already settled in my heart.

Now, I just pass by here by chance,

And those flowers bloom so brightly,

Watching your smiling face makes me feel lost again.

How I wish to meet you again, and how I wish you could see me now.