so good歌詞kimberley翻譯

《So Good》的歌詞翻譯(Kimberley版)如下:

Verse 1:

I wake up every morning feeling like I got a new start

每天早上醒來,感覺像是重新開始

The world is my oyster, I'm feeling like a boss in my element

世界是我的試煉,我感覺像是我自己的舞台

Chorus:

This is so good, feeling so good

這種感覺太棒了

Feels like I'm on top of the world when I'm with you

和你在一起的時候,感覺像是站在世界之巔

Verse 2:

There's no pressure, we don't need to impress

沒有壓力,我們不需要留下深刻的印象

We're just two hearts that beat as one, it's a beautiful thing

我們就像兩顆跳動的心臟,這是美好的事情

Chorus:

This is so good, feeling so good

這種感覺太棒了

Feels like I'm on top of the world when I'm with you

和你在一起的時候,感覺像是站在世界之巔

Bridge:

Every moment I spend with you, it's a moment I treasure

我和你一起度過的每一刻,我都珍惜著

You make me feel like there's no other place I'd rather be

你讓我覺得沒有其他地方我寧願去的地方了

Chorus:

This is so good, feeling so good (feeling so good)

這種感覺太棒了,感覺非常棒(感覺非常棒)

You make me feel like it doesn't really matter what they say (oh)

你讓我覺得他們說什麼都沒關係(喔)

You make me feel like the luckiest girl in the world (girl in the world) (x2)

你讓我覺得我是世界上最幸運的女孩(女孩在世界上)

(x2)

Overall,這首歌表達了與伴侶之間的深深情感和對生活的積極態度。歌詞鼓勵人們珍惜當下的時刻,享受生活。