《So Cool So Mean》的中文歌詞如下：
Baby 你太酷也太隨心所欲
怎麼你隨口一個回覆 就秒殺所有風雲
街區老鐵的品味都為你傾倒 不得不對你讚歎
遠在歐美橫掃資訊圈 你都一手包辦
今夏辣妹熱搜全名都跟著你來連結
就像滿足蘋果一個就來了極致的水準
Everyday I wear pink shirt 我今天穿了粉色的上衣
獨角獸、糖果色的熱潮全部在跳針
迷彩背心 配上你的小皮帶 隨手一揮的氣息
把眾人秒到無法呼吸 這就是你的魔力
So Cool So Mean 你是我的女神 無法取代的地位
So Cool So Mean 你是我的女神 無法取代的地位
So Cool So Mean 你是我的女神 無法取代的地位
這樣的氣場 我學不來 只能乖乖當迷妹
你是這樣的獨特 這樣的吸引人
無論你走到哪裡 都會有一堆人圍著你轉
不過你總是保持冷靜 不過你總是保持冷靜
因為你懂得如何讓自己活得更舒心自然
你就像那顆星星 照亮了夜空 不停的璀璨
我還在原地 等著你回過頭看我一眼
So Cool So Mean 你是我的女神 無法取代的地位
So Cool So Mean 你是我的女神 無法取代的地位
女神大人請聽我這一聲的請求拜託妳 妳真的太酷也太有自信 無與倫比的氣質和氣場真不是蓋的
每個動作都迷人到讓人喘不過氣 有你在一天我眼睛都不放光 都怪我魅力被你的光環搶去一點半點還一直會唱啊嗚嗯 不準嫌棄我音痴（加油喔！）不知道是唱錯還是我錯沒關係我還有下次下次再來點個讚嘛～好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好嗎好啦好啦我愛妳（謝謝女神）！ 以上為《So Cool So Mean》的中文歌詞。