guilty crown歌詞

《Guilty Crown》的歌詞如下:

日文原版:

歌:sphere

結局をリトップにして まだ足りないモノを探す

明日はみんな 同じ夢を見てるんだろう

泣き顔は決して見せないけれど 強がりも笑みにさせる

辛いのはそれでも変わらない 明日は明日を迎えるんだ

結ばれた戀模様も 解けた微笑も時はそう遠くに

溢れる涙が夜にさえ 色褪せないから

まだこんな日に君がそばにいるなら さよならだけが全てじゃない

過ちを暴く日々も 見失わない明日を信じて

もう迷わないで行こう 迷子のままにできるのは

強さを失って愛の意味も知ることができたと

手に入れた未來も 壊れそうに揺れるけれど

生きてゆけたと言える

まだこんな日に君がそばにいるなら 僕はもう迷わない

ただひとつだけ願いは あの夢を今追いかけてゆく

ただひとつだけ願いは あの夢を今追いかけてゆく

中文翻譯:

在重複的結局中 尋找著還未得到的東西

明天的大家 是否還在做著同樣的夢呢

雖然已經不再哭泣 但還是會裝作堅強而微笑

即使再辛苦明天還是要迎接明天的到來

已解開的戀慕與微笑 時光已經變得遙遠了

滿溢的淚水在夜晚 也不會褪色

只要你在身邊的話 這種日子就會一直持續下去

告別並不是一切 找出錯誤的日子也要相信找不到的未來

不要迷茫地前行 迷茫地前行只能靠自己堅強起來

失去力量後才明白愛的意義 得到了未來雖然搖搖欲墜

可以說能夠繼續生存下去 只要你在身邊的話 我不會再迷茫了

只有一個願望 現在正在追逐那個夢想

只有一個願望 現在正在追逐那個夢想 永不放棄 我永遠都不會忘記你 我永遠都不會忘記你 你的笑容 你的眼神 你的溫柔 你的話語 永遠都刻在我的心中 永遠都刻在我的心中 你是我的一切 你是我的一切 你是我生命中的唯一 你是我生命中的唯一 我永遠愛你 我永遠愛你 我會一直陪在你身邊 我會一直陪在你身邊 永不分離 永不分離 我永遠都不會忘記你 我永遠都不會忘記你 我會一直守護著你 我會一直守護著你 直到永遠 直到永遠