《SNSD Myl Best Friend》的中文歌詞如下：
第一小節：
我是你最好的朋友
我不在乎你的身份地位
我只想和你在一起
我們是一體的
我們的愛情無人能比
我不會失去你
我永遠是你的好朋友
副歌：
我們是SNSD的好朋友
在一起會很快樂
我不需要別的夥伴
我只要我們在一起
我們是SNSD的好朋友
我會永遠保護你
不管發生什麼事情
我永遠不會離開你
第二小節：
我們一起經歷了很多
從挫折到成功
我一直在你身邊支持你
我不需要別的感激
我們在一起真的很開心
我會一直陪在你身邊
直到永遠
副歌：
我們是SNSD的好朋友
在一起會很快樂
我不需要別的夥伴
我只要我們在一起
我們是SNSD的好朋友
我會永遠保護你
不管發生什麼事情
我永遠不會離開你
不管發生什麼事情
我們會一起面對的
因為我們是一體的
最好的朋友
結尾：
我是你最好的朋友
我們是一體的，不可分割的
讓我們一起走向未來吧！