Shayne Ward - Crash 歌詞
(Verse 1)
Every time I close my eyes
我每次閉上眼睛
I see your face and all the things we could be
我看到你的面孔和所有我們可能成為的東西
And I can't help but wonder
我無法克制自己不去想
Am I gonna crash and burn or take off into the sunrise?
我是否會墜毀或著火，或者飛向日出的方向？
(Chorus)
But I'm gonna take my time and let it in
但我將花時間讓它進入
Gonna let it all crash down on me
讓一切砸在我身上
Gonna let it all out, gonna let it all unfold
讓它全部展開，全部流露
I'm gonna let the feelings in
我將讓感情流進
And see what they do to me
看看他們對我有何影響
(Verse 2)
All these feelings that I keep inside
我內心所有的感情
I don't know how much more I can hide
我不知道我能隱藏多少次
So I might as well embrace it
所以我無妨接受它
'Cause it's gonna crash down on me, no denying
因為它會砸在我身上，無可置疑
(Chorus)
But I'm gonna take my time and let it in
但我將花時間讓它進入
Gonna let it all crash down on me
讓一切砸在我身上
Gonna let it all out, gonna let it all unfold
讓它全部展開，全部流露
I'm gonna let the feelings in
我將讓感情流進
And see what they do to me
看看他們對我有何影響
Cause when it all comes crashing down, I won't be alone
因為當一切都來到時，我不會孤單
When the world comes crashing in, I'll be alright
當世界崩塌，我將沒事
When everything falls apart, I'll pick myself up again
當一切都分崩離析，我將再次站起來
(Bridge)
I've been holding back, but now I'm letting go
我一直抑制著，但現在我要放開手了
Gonna ride this feeling till it wears off on its own
我要騎著這種感覺直到它自行消退
Gonna let it all out, gonna let it all unfold
讓它全部展開，全部流露
I'm gonna let the feelings in, and see what they do to me now
我將讓感情流進，看看他們現在對我有何影響
(Chorus)
But I'm gonna take my time and let it in (Take my time)
但我將花時間讓它進入（花時間）
Gonna let it all crash down on me (Gonna let it all crash)
讓一切砸在我身上（讓一切砸）
Gonna let it all out, gonna let it all unfold (Oh-oh)
讓它全部展開，全部流露（喔-oh）
I'm gonna let the feelings in (Feelings in)
我將讓感情流進（感情流進）
And see what they do to me now (Do to me now)
看看他們現在對我有何影響（現在對我）
Cause when it all comes crashing down, I won't be alone (Oh-oh)
因為當一切都來到時，我不會孤單（喔-oh）