Shape of You的中文歌詞意思是：
You buy me drinks, I sing for free
你買我的酒水 我唱我的歌
We push the party, all night and all day
我們一整晚一整天在派對上推杯換盞
Your friends start up and take shots with me
你的朋友們開始和我一起來一飲而盡
But I keep looking at you
但我一直在看著你
(Verse 1)
The shape of you, the line of your jaw
你的下巴線條，你的輪廓
The shape of your face, it’s my favorite thing
你的臉型，是我最愛的模樣
I draw you in my room, with a pen and a napkin
我在房間用筆和餐巾紙畫下你的輪廓
And I see it more than just your face
我不僅僅看到你的臉
(Chorus)
Cause I want your shape, when you bend over
因為你身材的輪廓，當你彎腰的時候
Your body talk, when you walk through the door
你走出門的那一刻，你的身體在說話
And I want to know, all the secrets you keep, keep on keeping on
我想知道你保持的秘密，我想知道你繼續保持下去的秘密
And I want your shape, yeah, yeah, yeah, yeah
我想要你的輪廓，對，對，對，對
(Verse 2)
I like the way you dress, your t-shirt so tight
我喜歡你打扮的方式，你的T恤那么緊
You take my hand and lead me like a petite dictator (dictator)
你牽著我的手像個小小的獨裁者一樣引導我
Your mind is a carousel, with all the turns and twists (turns and twists)
你的大腦是個旋轉木馬，有著所有的轉彎和曲折
And I can’t help but lose control
我無法自拔的控制不住自己
(Chorus)
Cause I want your shape, when you bend over
因為你身材的輪廓，當你彎腰的時候
Your body talk, when you walk through the door
你走出門的那一刻，你的身體在說話
And I want to know, all the secrets you keep, keep on keeping on
我想知道你保持的秘密，我想知道你繼續保持下去的秘密
And I want your shape, yeah, yeah, yeah, yeah (x2)
我想要你的輪廓，對，對，對，對（x2）
(Bridge)
And I want to know, if you feel it too? (x2)
我想知道你是否也有感覺（x2）
Cause I got it bad and I need it now (x2)
因為我非常想要你，我現在就要（x2）
I got my eyes on your shape and I want it all (x2)
我在你身上看到了我需要的輪廓，我要得到你全部（x2）
I got my eyes on your shape and I want it all (x2)
我要得到你全部（x2）你想要我所有一切東西全部屬於你嘛嘛！所有所有東西啦！你想想看吧啦吧啦吧啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！啦！喔耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶！喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！（Yeah yeah yeah yeah yeah）喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！（Yeah yeah yeah yeah）喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！（Yeah）喔喔喔喔喔喔喔喔喔！（Yeah）喔喔喔喔喔！（Yeah）喔喔！（Yeah）喔喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！（Yeah）喔！噓～（Yeah）噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～噓～（Come on come on come on come on come on come on come on come on come on come on come on）啊哈哈哈啊啊啊！！！哈哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！ (Expletive deleted)!!! （啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈太精彩了）喔哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊（f**k that money boy）（誰還不用這個好日子啊啊啊！！）
！！！哎嘿！！喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲