《Scars》是James Bay的一首歌,歌詞裡提到了過去犯下的錯誤,不斷提醒自己那些曾經受傷的地方,就像一個永不褪色的印記。以下是歌詞的中文翻譯:
Verse 1:
我總是逃避著那個傷痕
那個讓我痛苦的疤痕
總是選擇忘記
而不是面對它
我曾經犯了錯誤
我曾經讓自己痛苦
如今那些疤痕還在
提醒著我那些過去
Chorus:
每當我看著自己
每當我看著這些疤痕
我不得不承認
我不該如此愚蠢
我還有傷痕在身
但我也知道我不會停歇
我不會停下追逐夢想的腳步
因為這些疤痕將是我勇氣的證明
Verse 2:
有些傷口,可能永遠不會完全好起來
但是我卻感到強大起來
我不再為了那些過去的疤痕感到沮喪
我要去追求新的夢想和可能性
我有一些疤痕,但它永遠不能阻止我前進
它是我人生的一部分,也是我的勇氣的證明
Chorus:
每當我看著自己
每當我看著這些疤痕
我不得不承認
我不該如此愚蠢
我還有傷痕在身
但我已經學會了接受自己
我不再逃避,不再忽略它
因為我知道,這些疤痕將是我勇氣的證明
Outro:
每當我看著自己,我知道我有疤痕在身
但我已經學會了愛自己,接受自己
因為我知道,這些疤痕將是我勇氣的證明
每當我有信心面對明天的路,我就想起那些疤痕
我明白我不只是一個無用的人,我只是過去的一個疤。