remember歌詞sawano

《remember》的日文歌詞是:

あなたが私の記憶に殘っているなら

あなたが好きだった こんなのもあるさ

ふたりでいた時 気づいたんだ 忘れかけた言葉

きっと私を笑顏にさせるだろう

まだ 解んでる どうして?

迷ってる まだ足りない?

もう一度抱きしめて ふたりで眠る

星空に誓って いつもよりも深く

そっと瞳を閉じて ふたりで祈る

永遠に…

あなたの胸の痛みにも慣れる日が來る

もう一度愛して 永遠にいて欲しいの

今の二人 別れる時も來るさ

忘れかけた言葉を思い出す時は もう一度抱きしめて

ふたりで眠る

忘れないで 胸に抱きしめて

ふたりをまだつないでいて欲しいの

抱きしめて…

羅馬音歌詞為:

anata ga watashi no kioku ni nokotteru nara

anata ga suki datta konna no mo aru sa

futari de ita toki kizuita n da wasure kaketa kotoba

kitto watashi wo egao ni saseru darou

mada wakenderu doushite?

mayotteru mada tarinai?

mou ichido dakishimete futari de nemuru

hoshi sora ni chikatte itsumo yori mo fukaku

sotto hitomi wo tojite futari de inoru

eien ni...

anata no mune no itami ni mo nureru hi ga kuru

mou ichido aishitete eien ni ite hoshii no

ima no futari wakare ru toki mo kuru sa

wasure kaketa kotoba wo omoidasu toki wa mou ichido dakishimete

futari de nemuru

wasurenaide mune ni dakishimete

futari wo mada tsunaide ite hoshii no

dakishimete...

中文翻譯為:

如果我還留有對你的記憶的話

雖然我曾喜歡過你 也曾有過這樣的時刻 只是沒有發現罷了 忘記了的言語一定會讓你再次展露笑容的... 無論什麼時候再次抱緊 沉睡在星空下約定永遠更深入一點緊緊閉上眼睛兩個人一起祈禱... 現在你我有時會分別 這思念還有 會有一天 我也能夠習慣這個傷痛不管什麼時候我都會讓你再愛一次而且希望和你永遠在一起兩人現在分別的時候也會來臨有時候不經意想起忘卻的話語再次抱緊你希望和你一起沉睡不要忘記緊緊抱著我們兩個人希望永遠不要分離... 不要忘記緊緊抱著我們兩個人希望永遠不要斷絕...