raise your glass歌詞中文

Raise Your Glass - P!nk

Verse 1:

Yeah, you said it was over

我說我們已經結束了

But I ain't throwing no rose petals

但我可不會扔掉玫瑰花瓣

I'm packing my bags, I'm out the door

我打包好行李，走出門外

I'm moving on, yeah, I'm raising my glass

我繼續前進，是的，我舉起酒杯

Chorus:

Raise your glass if you're feeling lonely

如果你感到孤獨，就舉起你的酒杯

Raise it high if you're feeling sober

如果你清醒地感到孤獨，就高舉你的酒杯

Life's a game, we're all winners, yeah

人生如戲，我們都是勝利者，耶

So we drink to that, yeah, we raising our glass

所以為了這一切我們乾杯，是的，我們高舉酒杯

Verse 2:

It's been a year, I'm still singing the same song

一年過去了，我還是唱著同一首歌

But now I'm moving on, yeah, I'm raising my glass

但現在我繼續前進，是的，我舉起酒杯

Chorus:

Raise your glass if you're feeling lonely

如果你感到孤獨，就舉起你的酒杯

Raise it high if you're feeling sober

如果你清醒地感到孤獨，就高舉你的酒杯

Life's a game, we're all winners, yeah

人生如戲，我們都是勝利者，耶

So we drink to that, yeah, we raising our glass (2x)

所以為了這一切我們乾杯，是的，我們高舉酒杯（兩次）

Outro:

No regrets, we're moving on, yeah, we're raising our glass (3x)

不後悔，我們繼續前進，是的，我們高舉酒杯（三次）