rainy night歌詞

《Rainy Night》的歌詞如下:

Oh Lord I been sitting here thinking

About all the things I used to do

The money that I threw away

Chasing rainy night dreams

夜已深 我還在思索

想起我曾經做的那些事

曾為追逐那些無結果的夢而丟棄的錢

Just a young boy with a foolish notion

I thought that I could buy love

And I never realized the price

That I would have to pay for my mistakes

一個愚蠢的年輕男孩

認為我可以買下愛情

我始終沒注意到價格

我要為我的錯誤付出代價

I remember those rainy nights

With you and your friends out on the town

And I was always the one who paid the price

For your love affair with the fountain of youth

我記得那些雨夜之夜

你和你的朋友在鎮上狂歡

我總是付出代價的那個人

為你的青春愛情而愛上你

Oh Lord I been sitting here thinking

About all the things I should have known

The dreams that I chased so blindly

Are now just memories of a rainy night in June

夜已深 我還在思索

想起我應該知道的那些事

我盲目追逐的夢想

現在只是一個六月雨夜的記憶

Chorus:

Rainy night, I'm feeling lost and alone

Trying to find my way back home

Chasing rainy night dreams, they never come true

Now I'm just a memory of a rainy night in June

副歌:

雨夜,我感到迷失和孤獨

試圖找回回家的路

追逐雨夜的夢想,它們從不實現

現在我只是一個六月雨夜的記憶

Verse 2:

Oh Lord, you're looking so much older now

Your hair is turning grey and I'm still paying for my mistakes

Trying to make it up to you now, but it's too late

I'm just a memory of a rainy night in June.

(Chorus)

(重複副歌)

(Verse 3)

So many dreams that died in these rainy nights

And I still feel the pain of all those nights

But now I'm just trying to move on

Trying to find my way back home.

(Chorus x2)

(結束)