《Creep》是Radiohead的一首歌曲,其歌詞譯成中文後如下:
我感到沮喪,
總是充滿恐懼,
我看到了生活的光芒,
卻無法將它握在手中。
我是那個隱藏在黑暗中的存在,
低語著、沉寂著,
是我渴望的被認可。
我在空虛中迷失,
渴望著熱愛與激情,
但我無法尋找到,
只是不斷尋找。
我在自我恐懼中飄浮,
一直活在內心深處的角落,
即使我看到了生活的美妙,
但我還是覺得我總是被冷落。
我知道我不應該被冷落,
但我卻總是無法振作起來,
即使我知道我需要變得勇敢,
我還是會想逃。
這是我一直想做的事情,
是我內心深處的呼喊,
我不應該總是被忽視的。
我該尋找愛情、應該迎接生命中的陽光。
以上是《Creep》中歌詞的中文翻譯。