qual farfalletta amante歌詞

《Qual Farfalletta Amante》的歌詞全文如下:

Mi dai a scegliere e vuoi rinfrescarmi

Ormai gli altri pochi miei d'amore

Non li ho più e mi vuoi insegnare

Come si fa a farti innamorare

Perchè se l'amore è un farfalletta

Mi hai portata via e non so più stare

E non so se io ho ragione o tu

Se tu hai ragione o io ho torto

Perchè io ti voglio con me far le feste

Quando siamo soli, ti voglio accarezzare

Perchè l'amore è un farfalletta

Un cielo che cambia stelle, e non è un farfallettino

Che non sta mai di sotto al tuo vestito

Ma va via quando tu lo vuoi

O vuoi venire col mio vestito?

E allora ti scendi? Mi dimentico?

Non ti sento, ti chiudo nel letto?

Io voglio stare con te, con te, con te.

Mi vuoi mettere in testa un'idea

Perchè io non so come si fa a farla finita

Se tu mi vuoi bene o no, io lo so

Se tu mi vuoi male o no, io non so.

Perchè io ti voglio con me far le feste...

La sua chiacchiericcia me la sei inventata.

L'amore, un farfalletta! La la la...。

翻譯為:你讓我選擇,又想讓我讓你動心,

如今我那為數不多的愛情已經枯竭,

你卻要教我如何讓你愛上我。

因為愛情就像鞦韆搖擺不定,

你帶我一起飛翔,我迷失了方向,

我分不清自己是對還是錯,

你分得清嗎?我們是對還是錯?

我想要和你一起瘋狂慶祝,

當你我單獨相處時,只想輕撫你的秀髮。

愛情就像一個翻飛跳躍的花瓣,飄蕩著無限的期待。

這不是一直追逐你下衣襟的小蝴蝶,而是一場突如其來的風波,突然在你心頭繚繞,蕩漾在你的生活周圍。它可以隨風而逝,或飄在你的懷裡纏綿徘徊。或者任其自由地紛飛散落。你可願意和我一起經歷這樣的感情風雨?如果分開或許是我注定無法挽回的宿命。我也寧願為我們的故事增添一個令人神往的結局。就像你說的“愛情就像鞦韆搖擺不定”。

以上就是《Qual Farfalletta Amante》的歌詞,希望對你有所幫助。