"Pretender"的日文歌詞如下:
歌詞:
I'm just a pretender,
Just a pretender,
Sittin' here,
In the parkin' lot,
A dreamer with no sleepers,
No need for covers,
Got a thief with no thiefers,
A healer with no hurters,
And I ain't gonna find them,
I ain't gonna find them,
I ain't gonna find them,
I ain't gonna find them.
Chorus:
I'm just a pretender,
Just a pretender,
Just a dreamer in the daylight,
And I ain't got no better place to go.
Verse Two:
And I ain't got no words to sing with,
No song to sing,
Just a boy in a room full of lies,
With a gun to his head,
But he ain't gonna die,
He ain't gonna die,
He ain't gonna die,
He ain't gonna die.
Chorus:
I'm just a pretender,
Just a pretender.
Bridge:
I'm just a dreamer in the daylight,
In the darkest night.
I ain't got no better place to go.
I'm just a dreamer in the daylight.
Chorus: (repeat)
I'm just a dreamer in the daylight.
Lyrics Power translation:
我不過是個偽裝者,
只是個偽裝者,
坐在這裡,
停車場裡,
一個不做夢的人,
不需要覆蓋物,
一個小偷而無偷竊者,
一個治療師而無傷害者。 我不會找到他們, 我不會找到他們。 我不會找到他們, 我不會找到他們。 我不過是個白日做夢者, 我不過是個白日做夢者。 在漆黑的夜晚裡我無處可去。 我不過是個白日做夢者。 我不過是個夢想家在白天。 我不過是個夢想家在白天。 我只是個夢想家。 到了最黑暗的夜晚。 我唯一能去的地方是那裡。 我不過是個夢想家在白天。 (翻譯成中文為直譯) 希望這些歌詞能幫助到你!