Please Remember的中文歌詞如下:
男:
能不能別走 我真的害怕
回憶的畫面 無法切割
一瞬間失措了 眼淚無法控制
一轉身你的背影太遙遠
女:
捨不得分開 但該結束還是會出現
兩個人交疊 就夠幸福永遠
所以我想 求你別忘記我 愛著你那一些
所以我就勇敢一點來親自 對你說 please remember me
合:
直到天荒地老時間崩潰以後 還是一直還是會 那么愛你的我
只有我的身邊還是你 沒有缺席這旅途的記憶中的時候 就算停了淚水不停感覺我 就你肩並肩的走 所以請記住不要忘了我愛我
男:
天黑了的最後看你入睡的我 你是屬於夢裡的我 那么耀眼
所以離開了我之後在時間的旅途終點的人你該休息的沒有錯請答應我的故事才不會有恨喔的別愛和心酸還有想念記得和我一樣愛我喔所以我就勇敢一點來親自 對你說 please remember me
合:
直到天荒地老時間崩潰以後 還是一直還是會 那么愛你的我
只有我的身邊還是你 沒有缺席這旅途的記憶中的時候 就算停了淚水不停感覺我 就你肩並肩的走 所以請記住不要忘了我愛我直到最後我對你的愛 沒有滅的時候我會在你身邊 我會等待直到最後一刻不要忘記我的愛,愛著你永不消失的我喔 請記得喔。