Perfume的《再生》的日文歌詞如下：
日文歌詞：
まるで 夢みたいに もう一度 夢見たいんだ
瞳を閉じても 消さないで 消さないで
何も変わらない 今の私に 戀してる
忘れないで ずっと忘れない
戀に落ちたんだ 愛をもっと 感じたいの
手を伸ばしても 屆かないと 知ってたのに
今度こそは 手を伸ばすの どうか 止まらないで
こんなにも 好きになるのも初めてだから
そんな気持ちに 夢みてもいいの?
そして胸が熱くなる戀は再び そうさ愛は再生
どうかもっと 好きになってね 手を離さないで
たとえどんな雨が降ろうと ずっと変わらないで
泣きそうになるけど 心配かけちゃうから
好きな人に 會える日まで 夢を見てるの
忘れないで ずっと忘れないで 戀に落ちたんだ
愛をもっと 感じたいの 手を伸ばしても
屆かないときも そう思ったこともあるけど
今度こそは 手を伸ばすの どうか止まらないで
夢見るだけじゃもっと 好きになれるの? 夢見てたなら
中文歌詞：
感覺就像在夢裡 想再夢一次你一樣
即使閉上眼睛也無法抹去你 我喜歡現在的自己 你沒變的我已愛上了你 一直都沒有忘記過你 我想要更加去感受這份愛意 如果再次碰到那個人 我就會伸出我的手 再次去感受這份愛戀 這份心情是第一次 所以能夢見這樣的感覺嗎？ 我心中再次燃起了戀愛的火焰 愛戀再次被喚醒 愛再次被重生 所以請不要停下來 因為我只會越來越喜歡你 請永遠不要放開我的手 我害怕面對下雨的天氣 但我會一直等下去 直到能再次見到你為止 所以請不要忘記我 我已愛上了你 請永遠不要忘記 我已愛上了你 我已愛上了那份愛意 我曾想過如果不能得到這份愛 那該有多好 但現在我再次伸出了我的手 所以請不要停下來 因為我不想再夢見這樣的感覺了 我只是想要更加喜歡你而已 所以請不要放手 所以請不要停止你的愛意 因為我不想再夢見這樣的感覺了 所以請不要忘記我 我已經不再害怕面對下雨的天氣了 因為我已經準備好再次去感受這份愛意了。