進擊的巨人ed2歌詞

進撃的巨人ED2的歌詞如下:

歌名:進撃の迷宮(《進撃的巨人》ED2)

填詞:川田まみ

歌詞:

1. 遠く離れても 僕たちは同じ空を見てる

即使相隔遙遠 我們仍然凝視著同一片天空

2. 探し続ける 明日へと 前へ続く道を

繼續追尋著 通往明天 前方的道路

3. 君を見送って 僕はきっとここから歩き出す

目送你離去 我一定從這裡繼續前行

重複:

1. 夢を抱きしめ 進む明日を探す旅人

懷抱夢想 追尋前進的旅人

2. 夢を追いかけて 迷わない瞳に映る全てを信じて

追逐夢想 不迷茫 相信映入眼帘的一切

3. そして今日を閉じても 心に刻む記憶にそっと觸れながら

即使在今天結束之時 輕輕撫摸刻在心中的記憶

以下是對上述歌詞的具體解析:

第一小節:相隔遙遠,但同樣看著同一片天空,展現了主人公們無論距離多遠,內心對未來的憧憬和嚮往都沒有改變。這種相隔卻同樣注視著同一片天空的情感表達,給人一種雖遠卻心連的感覺。同時,這裡的“同じ空を見てる”與“夢を抱きしめ”等句式的反覆出現,也是動漫中常用的手法,它給人一種仿佛置身其中的感覺,使觀眾仿佛能感受到主人公們內心的情感波動。

第二小節:這段歌詞描繪了主人公們不斷追尋夢想的旅途,前方的道路雖然漫長而曲折,但他們依然堅定地前行。歌詞中的“夢を抱きしめ”、“夢を追いかけて”等詞句,表達了主人公們對未來的憧憬和追求,同時也暗示了他們不斷克服困難、勇往直前的精神。

第三小節:這段歌詞表達了主人公們對過去的回憶和珍視,以及對未來的憧憬和嚮往。他們相信自己的記憶和夢想,也相信未來會更加美好。這段歌詞中的“心に刻む記憶にそっと觸れながら”,則表現了主人公們對過去的珍視和對未來的憧憬,同時也傳遞出一種淡淡的憂傷和懷念之情。