以下是《peace sign》Kenshi Yonezu的歌詞:
I'm just a man in a world that's turning
我不過是在旋轉的世界中的一個人
Trying to make sense of the madness
試圖理解這瘋狂的一切
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
In a world that's getting worse
在這個變得越來越糟糕的世界裡
I'm just a man with a dream that's shattering
我只是一個夢想破碎的人
Trying to make sense of the confusion
試圖理解這混亂的一切
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
In a world that's full of doubt and danger
在這個充滿疑惑和危險的世界裡
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
But I'm still searching
但我仍在尋找
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
I'm just a man in a world that's turning
我不過是在旋轉的世界中的一個人
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
And if you think you know what I should do
如果你認為你知道我應該做什麼
Then you're just another voice in the distance
那么你只是遠處的另一個聲音
Trying to push me towards a certain destination
試圖將我推向某個目的地
But I won't let you take me there
但我不會讓你帶我到那裡
'Cause I'm still searching for my peace sign
因為我仍在尋找我的和平標誌
I'm just a man in a world that's turning
我不過是在旋轉的世界中的一個人
Trying to find my peace sign
試圖找到我的和平標誌
So don't try to change me now, baby
所以現在不要試圖改變我,寶貝
'Cause I'm still searching for my peace sign
因為我仍在尋找我的和平標誌