"Paramore - Hard Times" 的官方視頻歌詞如下：
Verse 1:
You say you're feeling down
你說你心情低落
And I'm sorry to hear that
聽到這個我很遺憾
But I'm gonna take you by the hand
但我會牽起你的手
And we're gonna walk through this land
我們會一起走過這片土地
Chorus:
Cause it's hard times, yeah
因為這是艱難的時光，是的
It's gonna get better, yeah
一切都會好起來的，是的
It's gonna be alright, yeah
一切都會沒事的，是的
We'll get through this together
我們會一起度過這個難關
Verse 2:
You're feeling like you're on your own
你覺得自己孤單無助
But you're not, we're all here for you
但你不是一個人，我們都在這兒支持你
So don't let it get you down, no, no
不要讓這件事讓你心灰意冷，不，不
Just hold on tight
只要堅持下去
Chorus:
Cause it's hard times, yeah
因為這是艱難的時光，是的
It's gonna get better, yeah
一切都會好起來的，是的
It's gonna be alright, yeah
一切都會沒事的，是的
We'll get through this together
我們會一起度過這個難關
Bridge:
We might feel alone sometimes
我們有時會感到孤獨
But there's a light at the end of the tunnel
但隧道盡頭總會有一縷光明
And it's shining brighter than before
它比以前更明亮了
Chorus:
So don't give up now, no, no
所以現在不要放棄，不，不
We'll make it through this hard time, yeah yeah yeah
我們會度過這個艱難的時刻，是的，是的，是的
Outro:
It's gonna be alright, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!