One More Night 是少女終末旅行的一首歌曲，由女主角希露迪演唱。以下是歌曲的歌詞：
One more night
Every day is lonely
With no one to hold me
Just memories to keep me company
Am I in a dream?
The future seems so far away
I keep asking myself
Will I ever feel the same again?
One more night, I need you by my side
To fill this emptiness inside
Just one more chance, to make it right
I’ll do anything for you, my love
Every moment drags me further away from you
I feel so lost without you in my life
Can’t believe we’re here alone, so far apart
Why did this have to happen? So unfair!
Oh, please, oh please don’t let it be the end
‘Cause every night, I’m lost in this emotional maze
Can’t stop thinking about your face, your touch, your embrace
Oh, how I miss you so badly! Please come back to me!
One more night, I need you by my side
To fill this emptiness inside
Just one more chance, to make it right
I’ll do anything for you, my love Oh… (my love) Oh… (my heart) Oh… (my soul) Oh… (my life) お前に盡きることのない想いを (unending love for you) あなたに分け盡くしたいのに (tried to share with you) 雨上がりの虹はなんだか切なくて (rainbow after rain feels so sad) 痛みに目をそむけ 涙溢れ出す (turned away from pain) 少女終末旅行（ストリット）に戻った いつのまにだからなんだ 昔よりずっと長くなるね （back to the end of the world） そんな風に ふたりなら きっと （if we were together） One more night, I need you by my side （I need you by my side） To fill this emptiness inside （to fill this emptiness inside） Just one more chance, to make it right （to make it right） I’ll do anything for you, my love （my love） Oh… （my heart） Oh… （my soul） Oh… （my life） もう一度だけ抱きしめて （once again） もう一度だけさよなら （goodbye） もう二度と離さないで （never let go） もう一度だけ （one more time） One more night, I need you by my side To fill this emptiness inside Just one more chance, to make it right I’ll do anything for you, my love Oh… （my love） Oh… （my heart） Oh… （my soul） Oh… （my life） 少女終末旅行（ストリット）の夢を抱きしめて （dreaming of the end of the world） あなたのもとへ旅立ちたいのに （want to set out on a journey to your side) 戻って來ないのに （can’t believe I won’t see you again） 涙こぼれてしまう （tears are streaming down my face)