《On My Own》是悲慘世界（Les Misérables）中的一首歌曲，其歌詞主要描述了主角艾斯黛樂（Esmeralda）獨自面對生活的無助和孤獨。以下是其歌詞的中文翻譯：
我獨自一人，無依無靠
在這個世界上，我只有自己
無論我走到哪裡，都只有我自己
我無法逃避，無法逃離
我獨自一人，無助無援
在這個世界上，我只有自己的影子作伴
我聽到他們的話語，他們的嘲笑
他們總是將我當作笑柄
但我還是繼續向前走
雖然他們嘲諷我，不理解我
但我還是繼續唱著我的歌
唱著我心中的歌
我無法逃避，無法逃離
但是我無懼一切，我勇敢向前
即使道路坎坷，我也要勇往直前
即使前方險阻重重，我也要勇敢走過
所以讓他們嘲諷我吧
讓他們以為他們能夠笑倒我
但我知道我自己的路
我要走出我自己的人生道路
這是我《On My Own》的翻譯，希望這首歌詞能夠幫助你更好地理解悲慘世界中的角色和情感。