oh pretty woman歌詞van halen

Oh Pretty Woman的歌詞如下：

Oh pretty woman 你美麗的容顏

You've got me wonderin' 讓我疑惑不解

What you're doin' here 今晚你為何來到我的身邊

With your smile so bright 你的微笑如此耀眼

And your eyes of green 你的眼眸有著翠綠的色彩

You take my breath away 讓我一時哽咽不能呼吸

Pretty woman 美麗的夫人

You light up my world like no other night 今晚你的光芒照進我的世界

It's true I know true 這就是真情

For I, I have been blessed 因為我，我已被上蒼眷顧

With the beauty and the grace of a princess in love 你的美麗和優雅就像戀愛中的公主一樣令人驚嘆

Oh pretty woman 你美麗的容顏

You're looking at me dreaming 你看著我如夢一般

And I'm looking at you 因為我也看著你如痴如醉

And if it's love that we feel 我們感受到了愛意

Then I say let it happen 就讓它發生

Don't let them times go by 不要讓時間流逝

Make me a part of your smile 讓我成為你微笑的一部分

Pretty woman 美麗的夫人

Your beauty is beyond compare 你的美麗無人能及

You take my hand 在你手中我感受到溫暖的力量

And say come with me 就跟著我走吧

And you're so charming 你如此迷人

And your smile is magical 你的微笑如魔法一般迷人

As we dance together 在我們共舞的時刻

In this ballroom lit up by a thousand candles 在這個被千百根蠟燭照亮的舞池裡，我感受到了你的愛意和溫暖。