"Nu Est Face" 是芬蘭樂隊 Nightwish 的歌曲 "Wish I Had An Angel" 中的一句歌詞。在這首歌中,它被翻譯為 "I don't have a face"。
以下是這首歌的中文歌詞:
我希望我有一個天使
我無法控制自己
我無法找到答案
我只是一個孩子
我知道我需要幫助
但我無法說出話語
我不知所措
我不會面對
我只是逃避
我希望我有一個天使
幫助我面對所有的事
現在我需要它在我身邊
因為我無法控制自己
我聽見了風在呼喊
聽見了夜的聲音
聽見了心跳的聲音
但我無法聽見自己的聲音
我知道我需要幫助
但我無法找到出路
我不知所措
我不會面對
我只是逃避
我希望我有一個天使
幫助我面對所有的事
現在我需要它在我身邊
因為我無法控制自己
我不需要面具掩飾我的脆弱
我不需要謊言來填補我的空洞
我只需要一個人來幫助我面對自己
我不會面對我不會面對我不會面對我自己的過去和現在的自己。