《歌詞字幕機》是譚詠麟在1987年演唱的一首歌曲，該歌曲被錄製在同名專輯《歌詞字幕機》中。以下是該歌曲的簡體字字幕：
愛 為何不可愛
愛 要努力忍耐
不要輕易放開 不能輕易放開
每個人都有一些往事 就像風一樣 無法阻止
為何你總愛躲避 不想面對過去
是不是過去總讓你害怕 無法逃出過去的懷抱
我不相信愛情只是空話 不能實現的夢
如果這是夢 請讓我安詳地睡去
過去總讓我悲傷 但我永遠不會讓它重來
我已經有了新的愛 我不再怕 不會逃避
不管過去曾經 給我帶來多少痛苦
我不再哭泣 我不再想過去
我只希望我們現在一起走向未來
讓我們把過去忘掉 走向未來的幸福
歌曲最後的那段和聲彷彿回顧著往事
愛情裡面的困難總會過去
而幸福將隨著未來而到來
我不再回頭望 只是走向未來的愛情。