《Not No》的英文歌詞如下:
I know I'm not no good
我知道我並不好
I know I ain't no saint
我知道我並非聖人
But if you hold me tight
但如果你抱緊我
We can dance all night
我們可以跳個通宵
Chorus:
Not no, never say I'm not no
不要說我不好
I'm just living my life in a different way
我只是以不同的方式生活著
Not no, never say I'm not no
不要說我不好
I'm just feeling my way through the night
我只是在黑夜中摸索著
I'm not looking for no sympathy
我並不需要同情
I don't need no handouts or pardon
我不需要任何的憐憫或原諒
Just give me a chance to prove that I can be strong
只要給我一個機會證明我可以堅強
And I'll show you what you've got to look forward to
我會讓你看到你期待著的未來
Repeat Chorus
Bridge:
Don't care if you think I'm crazy or just different
不在乎你認為我瘋狂或是特立獨行
Baby that's what I like 'bout you
只要我們合適就好
So why don't you just give in to my persuasion?
所以為何你不願意屈服於我的引誘?
Take this one for the team, cause you know we can work it out (Out)
將這個奉獻給這個團隊,因為你知道我們可以一起面對一切(一切)
Repeat Chorus + Bridge + Chorus 至結束。