"Dumb"是Nirvana的一首歌曲,其歌詞如下:
Verse 1:
I'm so tired of being what you want me to be
我已經厭倦了做你想讓我成為的人
I'm sick of trying to get through this life with ease
我厭倦了試圖輕鬆地度過這一生
Chorus:
I'm so dumb, I'm so dumb
我是如此的愚蠢,我是如此的愚蠢
I'm so alone, I'm so alone
我是如此的孤獨,我是如此的孤獨
And I'm too dumb to realize it
我太愚蠢了以至於意識不到這一點
Verse 2:
It's hard to feel like I ever really belonged
感覺像是我曾經真正屬於這裡很難
And it's even harder to pretend that I belong somewhere else
假裝我屬於別的地方更難
Chorus:
I'm so dumb, I'm so dumb
我是如此的愚蠢,我是如此的愚蠢
I'm so alone, I'm so alone
我是如此的孤獨,我是如此的孤獨
And I'm too dumb to realize it
我太愚蠢了以至於意識不到這一點
Bridge:
But I don't care about what they say about me now
但我不在乎他們現在對我怎么說
I'm finally free from all the pain and doubt
我終於從所有的痛苦和懷疑中解脫出來
Chorus:
I'm so dumb, I'm so dumb (dumb, dumb)
我是如此的愚蠢,我是如此的愚蠢
I'm so alone, I'm so alone (alone, alone)
我是如此的孤獨,我是如此的孤獨
Final Chorus:
But at least I'm finally living like I want to be (dumb)
但至少我終於像我想要的那樣生活了(愚蠢)
The lyrics重複了幾遍,提供的前兩句是最關鍵的信息。這首歌探討了自我認知和自我接納的主題,表達了作者對於自己愚蠢和孤獨的自我批評。