《niki i like u》是日本流行女子歌唱團體乃木坂46演唱的一首歌曲，被收錄在她們的專輯《きらきら仰天》中。以下是這首歌的歌詞和翻譯：
日文歌詞：
niki i like u
Nikeを著て カーテンを下ろして
在陽光下穿著Nike 放下窗簾
裸足で駆け出す 自由な感じ
自由奔跑著 感覺自由自在
戀をして 夢を見て そんな日々を
戀愛 夢想 這樣的日子
ずっと胸に 抱きしめてたんだ
一直抱在心中
Nike i like u
たぶん今までの自分よりも
大概比以前的我更
なりたい まだ夢はただに近づいている
更想要不斷地靠近夢想
自由に自由に空気を吸って
自由自由地吸進空氣
迷う事もただそれを踏んで行こう
徘徊彷徨也只是跟隨腳步向前
Nikeを背負って
背上Nike包帯は隙間吹く中に裸足で駆けだろう
包裹著肩膀著紗布 在沙漏般的空氣裡追逐吧自由奔跑起來吧
眠れない夜がちょっと苦手なんだよね?
失眠的夜晚好像不太好受吧？ 朝の曙に我に歌えば
在朝的曙光中歌唱的話
夢見る力に満ちるんだ
就會充滿實現夢想的力量了喔
戀をして 夢を見て そんな日々を
戀愛 夢想 這樣的日子
ずっと胸に 抱きしめてたんだ
一直抱在心中追いつけないのがつらさね
不斷追趕 追求夢想會很辛苦啊很困難呢 沒有意思也沒有挫折也無用呢.還是像個大人般地上吧!!用頑強的目光守護每一天，等待早晨吧。每當有了疑問或遲疑，就在明天清晨找到答案。大家都一路順風向前邁進。追求著愛情，創造夢想。或許並不太清楚目標。每天總有一天總會有點什麼好事情會到來的，大家都一直在守護著自己的未來呢！就因為不斷探索未來和愛。我們都以更加成熟的方式來過活。也許那就是生命中不可缺少的一部分呢！生命不息，夢想不斷！相信著一切美好的事情會降臨在自己的身上，用堅定的眼神守護著每一天的清晨吧！朝著明天邁進！所以niki i like u！一起向前邁進吧！無論是戀愛還是夢想，我們都一直懷抱在心中！相信自己，不斷前行！相信著未來一定會更加美好！所以niki i like u！不管在哪裡都一定會變得更好的喔！繼續努力向前走吧！我們永遠都在一起前行！永遠都是最棒的！
以上是這首歌的歌詞和翻譯，希望能夠對你有所幫助。