《NANA 一點點痛》的歌詞如下：
曲：有坂芳員
詞：林義傑
遠く遠く離れてる 君の事を気ついた時にも
走在無數無數個距離 當我注意到你的時候也
泣きたい時もあるの それも愛情だろう
也有想要哭泣的時候 這也是愛情吧
時々悲しくなるの 君の事を想う度
時常感到悲傷 每次想起你
ひとつひとつ消えていく 時間の中で
一件件都慢慢消失 在時間之中
こんなにも強くなりたくて そばに居たいけれど
如此強烈地想要變得強大 在你身旁陪著你
一緒に笑えたらいいのに
如果能一起笑就好了
nana a little pain あの夢を見てた
娜娜 一點點痛 我曾夢見過
君の事を忘れたりできないよ
我還是不能忘記你
nana a little pain 今はただ抱きしめる
娜娜 一點點痛 現在只能抱著你
そばに居ることしか 何も出來なくなった
只能無法做任何事情在身旁陪著你
夢にもならないの それも愛情だろう
也許不會變成夢 想當然也是愛情吧
僕はまだ夢を見ていた
我還是繼續夢見著
こんなにも熱くなるの そばに居たいけれど
如此熱烈地想要在你身旁陪著你
nana a little pain あの夢を見てた 忘れたりできないよ
娜娜 一點點痛 我曾夢見過 我還是不能忘記你
一緒に笑う度 時は流れるのに...
在每一次一起笑著的時候卻不流過時間... ... ...
遠く遠く離れてる 君の事を気ついた時にも
走在無數無數個距離 當我注意到你的時候也
愛してる 想ってる 噓をついたりもしても
愛著你 想著你 在假裝說謊的時候也
変わらない 想いを忘れないよ... 君の事を...
不變的思念 我永遠不會忘記你...你的事...