《My Heart Will Go On》(《我心永恆》)的MV歌詞如下:
Every night in my dreams
每一個夜晚 在我夢中
I feel you near me
我感受到你的靠近
That warm summer breeze
溫暖如夏的微風
So close to me
如此靠近我
You touch my face
你輕撫我的臉龐
And what do I see
我看到了什麼
A vision so real
如此真實的幻覺
That I awake in tears
我在醒來時以淚水洗面
Oh, baby, my heart will go on
噢,寶貝,我的心將繼續跳動
And I know that my heart will go on
而且我知道我的心將繼續跳動
Bridging the skies with the waves of emotion
用洶湧的波濤架起天際間的橋樑
Love is a tender emotion
愛是一種溫柔的情感
For you I'll yield every star in the sky
為了你 我會向天空中的每一顆星星低頭
My heart will go on and on
我的心將會一直跳動不停
I hope to feel you again my dear
我希望再次與你相見,我親愛的
And I turn to face the empty space within
我轉身面向那空曠的感覺
But when I look into the heavens at the bright stars we've both seen
但是當我仰望天空中我們倆都看過的明亮的星星時
I feel that you are here with me once again
我感覺你又一次陪伴在我身邊
Oh, baby, my heart will go on
噢,寶貝,我的心將繼續跳動
And I know that my heart will go on
而且我知道我的心將繼續跳動
Bridging the skies with the waves of emotion
用洶湧的波濤架起天際間的橋樑
Love is a tender emotion
愛是一種溫柔的情感
For you I'll yield every star in the sky
為了你我會向天空中的每一顆星星低頭
My heart will go on and on... (and on) 我的心將會一直跳動不停…(繼續跳動)
You are safe in my heart (I'll hold you near) 你在我心底是安全的(我會靠近你)
You are safe in my heart (where ever you may be) 你在我心底是安全的(無論你在哪裡)
And my heart will go on and on... (and on) 我的心將繼續跳動不停…(繼續跳動)
Yeah, yeah, yeah, yeah...耶耶耶耶…
(It's flashing back, remember the days) (閃回吧!回憶那些日子)
(When we were standing together) (當我們並肩站立)
(In the breath of life) (在生命的呼吸中)
(My heart will go on and on) (我的心將繼續跳動不停)
Yeah, yeah, yeah, and you can bet(Ooh oh oh oh oh oh oh oh oh)Yeah耶耶耶,你可以打賭(噢噢噢噢)
That your heart will go on too 所以你的心也將繼續跳動。