"My Heart Will Go On"是由Céline Dion演唱的一首歌曲，也是電影《鐵達尼號》的主題曲。以下是這首歌的歌詞和翻譯：
歌詞：
My heart will go on
我的心將延續
Every night in my dreams
每一個夜晚，我夢中
I see you, I feel you
我看見你，我感覺到你
That is how I know you go on
這就是為什麼我知道你一直在延續
Beyond the rainbow
在彩虹以外
Skies dim and clouds appear
天色暗淡，雲彩出現
You'll be there
你會在那裡
If only you believe
只要你相信
That much I know for sure
我知道這一點，至少
My heart will go on
我的心將繼續
Love will find a way
愛會找到出路
And I will believe it again
我會再次相信它
Once upon a time
很久以前
Inavery big dream
在一個很大的夢中
I held you near and I knew
我靠近你，我知道了
That my heart would go on
我的心將繼續
And you will always be
而且你永遠是
My strength when days are strong and new
當我強烈感到日子會更強，當我看到新的希望的時候
I will believe it again
我會再次相信它
Until we find each other again
直到我們再會為止
My heart will go on
我的心將繼續
以上是這首歌的歌詞和翻譯。這首歌表達了無論遭遇多少困難和挫折，愛都將找到出路，人們都將繼續前行的信念。歌詞充滿了對愛情的堅定信念和追求，是一首非常動人的歌曲。