my boy歌詞小野麗莎

《My Boy》是由小野麗莎演唱，小林明子填詞，久保田利行譜曲的一首歌曲，收錄於專輯《Bohemian Rhapsody》中。

歌詞如下：

Verse 1:

My boy, my boy, where have you been?

今天你又去了哪裡？

Chasing rainbows through the city lights

在城市的霓虹燈下追逐彩虹

It's midnight and you're still out tonight

午夜已至，你仍然在外漂泊

Don't let them get you down, boy

別讓他們讓你失望，孩子

Chorus:

My boy, my golden boy

我的男孩，我的金髮男孩

My dream, my joy, my own

我的夢想，我的喜悅，我自己的

If the world were spinning too fast

如果世界太快轉動

You would always be my safe spot

你會永遠是我的安全點

Verse 2:

Life can get so complicated sometimes

生活有時會變得複雜

When all you really need is love from someone

你真正需要的是別人的愛

So remember my boy, don't you worry your heartache

所以記住我的男孩，不要擔心你的心痛

Chorus:

My boy, my golden boy

我的男孩，我的金髮男孩

My dream, my joy, my own

我的夢想，我的喜悅，我自己的

If the world were spinning too fast

如果世界太快轉動

You would always be my safe spot

你會永遠是我的安全點

Bridge:

Every road we take together will lead us home

我們共同走過的每條路都會引領我們回家

And if we're apart, I'll still feel you close to me

如果我們分開，我仍然會感到你靠近我

Chorus:

My boy, my golden boy

我的男孩，我的金髮男孩

My dream, my joy, my own

我的夢想，我的喜悅，我自己的

If the world were spinning too fast

如果世界太快轉動

You would always be my safe spot

你會永遠是我的安全點

Outro:

My boy, my own, I'll always love you so much more than words can say.