Muse Resistance的中文翻譯可以是:
* 反抗之 muse(音樂創作靈感)的回應。
但通常情況下,歌詞翻譯的結果將因歌詞的特性和上下文而異。以下是一個可能的歌詞翻譯:
我面對阻礙
但我不屈不撓
我要向黑暗發出光芒
不讓他們讓我跌倒
即使我走得很慢
但我將繼續前進
這就是我
不畏懼阻力的我
不畏懼黑暗的我
即使前路漫漫
我還是要向前
我會迎難而上
永遠不會停下
我會在夢想中迷失自我
但我永遠不會退縮
因為我認為勇氣就是勇往直前
即使前方無路可走。