fix you歌詞解釋

"fix you"是一首非常感人的歌曲，由英國男歌手James Blunt演唱。這首歌的歌詞主要表達了對失去親人的痛苦和無助的感受，以及通過愛和希望來克服這些痛苦的決心。

以下是這首歌的一些歌詞解釋：

Verse 1:

I'm on my own and I'm drowning in my tears

我獨自一人，淹沒在淚水之中

Trying to make sense of it all

試圖理解這一切

Trying to understand

試圖去理解

What I've lost and what I've gained

我已經失去了什麼，我已經獲得了什麼

Chorus:

But I'll fix you, I'll build you a bridge

但我將修復你，我會為你搭建一座橋

Through the darkest of nights

穿過最黑暗的夜晚

I'll guide you with light

我會用光指引你

I'll fix you, I'll hold you when you fall

我將修復你，當你跌倒時我會抱緊你

Verse 2:

I can feel the pain, the weight of the world on my shoulders

我能感覺到痛苦，感覺到世界的重量壓在我的肩上

Trying to find a way to carry on

試圖找到繼續前進的方式

Trying to find a reason to believe

試圖找到一個相信的理由

That I'll see your face again some day

有一天我會再次見到你的臉龐

Chorus:

But I'll fix you, I'll build you a bridge

但我將修復你，我會為你搭建一座橋

Through the darkest of nights

穿過最黑暗的夜晚

I'll guide you with light

我會用光指引你

I'll fix you, I'll hold you when you fall

我將修復你，當你跌倒時我會抱緊你

Bridge:

And I'm lost but I'm not alone

我迷失了方向但我並不孤單

Cause when I close my eyes and feel your touch so far away

當我閉上眼睛，感受著你遠離的手觸時

I know you're with me, you're with me every step of the way

我知道你與我同在，陪伴我每一步前行

Chorus: (Repeat)

Outro:

So don't cry, don't give up now, we've still got each other

所以不要哭泣，現在不要放棄，我們還有彼此相伴

I'll fix you, I'll build you a bridge (build a bridge)

我將修復你，為你搭建一座橋（一座橋）

Through the darkest of nights (of nights)

穿過最黑暗的夜晚（最黑暗的夜晚）

Now I'm walking through fire for you, for you (oh oh)

現在我為你，為你穿越火海（噢噢）

Just promise me, that you'll stay strong (stay strong)

只是答應我，你會堅強不屈（堅強不屈）" 內容僅供參考。具體含義可能因個人情感和經歷的不同而有所差異。