《Move On》的中文歌詞如下:
Everytime you leave,
每次你離去
Everytime you said goodbye
每次你準備說再見
My heart was in tatters,
我的心也因此變得殘破不堪
Left me in the lurch
使我孤單一人
Every time I'm all alone
每次我孤獨一人
You let me down another day
你都在我每日孤單時讓我失望
One thing that I know for sure
至少我知道一件事
You can't keep me down
你不能讓我沮喪下去
And I won't give up, no, no
我不會放棄,不會,不會
I won't give up on us
我不會放棄我們
I've been feeling low,
我感到低落
Feeling like I'm living on the edge
感覺就像我生活在邊緣
But I won't be giving in, no, no
但我不會屈服,不會,不會
I won't give up on us
我不會放棄我們
So let me move on, let me move on
所以讓我繼續前進,讓我繼續前進
Let me put the past behind, yeah
讓我把過去留在身後,是的
Let me show you how to love again, yeah
讓我告訴你如何去愛,是的
I won't give up, no, no, no
我不會放棄,不會,不會
I won't give up on us
我不會放棄我們
I won't give up, no, no, no
我不會放棄,不會,不會
I'll keep on moving on, yeah yeah yeah yeah yeah
我會繼續前進,耶耶耶耶耶
Every time you leave, every time you said goodbye
每次你離去,每次你準備說再見
I knew I had to pick up the pieces and start again, yeah yeah yeah yeah yeah
我知道我必須收拾殘局並重新開始,是的,是的,是的,是的
So let me move on, let me move on (Yeah)
所以讓我繼續前進,讓我繼續前進(是的)
Let me put the past behind (Yeah)
讓我把過去留在身後(是的)
Let me show you how to love again (Yeah)
讓我告訴你如何去愛(是的)
I won't give up, no, no, no (Oh)
我不會放棄,不會,不會(喔)
So let me move on (Move on) and take my mind away (Oh)
所以讓我離開原地去放鬆一下我的思緒(喔)
So let me show you how to love again (Love again) and break this chain of pain (Oh)
所以讓我告訴你如何去愛,打破這痛苦的枷鎖(喔)
Cause I won't give up, no, no (Oh)
我不會放棄,不會,不會(喔)
I won't give up on us (Oh)
我不會放棄我們(喔)
No, no, no (Oh) 我不會放棄,不會,不會(喔)
希望以上信息對你有所幫助。