moulin rouge歌詞

Moulin Rouge!的歌詞如下：

(Verse 1)

We start fireworks in the dark

在黑暗中我們開始放煙花

As we dance on the edge of a cliff

我們在崖邊跳舞

Trying to touch the sky with my hand

試圖用手觸摸天空

And I feel like I'm dreaming

我覺得我在夢裡

(Chorus)

But I know we're not alone

但我知道我們不孤獨

In this madness, we're not alone

在這瘋狂中，我們不孤獨

So we'll keep on dancing, till the morning light

所以我們將繼續跳舞，直到天明

Till the morning light, till the morning light

直到天明，直到天明

(Verse 2)

It's a wildfire in my blood

我血液裏燃起了一場狂野的火

And I feel like I'm lost without you

沒有你，我感到迷失

Trying to make it through another night

試圖在另一個夜晚堅持下去

And I feel like I'm breaking

我感到我快要破碎了

(Chorus)

But I know we're not alone

但我知道我們不孤獨

In this madness, we're not alone

在這瘋狂中，我們不孤獨

So we'll keep on dancing, till the morning light

所以我們將繼續跳舞，直到天明

In our heads, in our heads we're dancing free

在腦海中，我們自由舞蹈

Taking chances, no fear, this is our game

勇敢的抓住機會，不害怕，這就是我們的遊戲

So we keep on, till the morning light, yeah yeah yeah

所以我們將繼續，直到天明，耶耶耶

(Bridge)

No apologies, no holding back

不道個歉，不再放縱

'Cause tonight we're unstoppable

因為今晚我們無可抵擋

Let the music play, and we won't rest till daylight

讓音樂奏起，我們將不止息直到天明

(Chorus)

So we're not alone, in this madness, we're not alone

所以我們不孤獨，在這瘋狂中，我們不孤獨

So we'll keep on dancing, till the morning light, yeah yeah yeah

所以我們將繼續跳舞，直到天明，耶耶耶

Till the morning light, till the morning light, oh oh oh oh oh oh oh...

直到天明，直到天明，噢噢噢……