Miley Cyrus的《The Climb》的中英文歌詞如下:
中文版:
歌曲原唱:Miley Cyrus
詞曲:Miley Cyrus/Bradley Wood/Sam Littman
那一天我站在這裡,
面對著未知的未來,
我知道我必須攀登,
才能到達頂峰。
我曾經跌倒過,也曾哭泣過,
但我從未放棄過我的夢想。
我知道這條路並不容易,
但我願意付出一切。
英文版:
Song: The Climb by Miley Cyrus
Lyrics: Miley Cyrus/Bradley Wood/Sam Littman
I stood there that day, facing what was yet unknown,
I knew I had to climb, to reach the top of the mountain.
I've been falling, I've been crying,
But I never gave up on my dreams.
I know this road won't be easy,
But I'm willing to give it my all.
在山腳我看到了風景,
但我知道山頂的風景會更美,
我要一步一步往上爬,
直到達到我的目標。
我不怕困難,我不怕失敗,
因為我知道它們會讓我變得更強大。
英文版:
At the foot of the mountain, I saw the scenery,
But I knew the view from the top would be even better.
I'm gonna climb one step at a time,
Until I reach my goal.
I'm not afraid of difficulties, I'm not afraid of falling,
Because I know they'll make me stronger.