看不見的星星的日文歌詞是:
夜空に 輝(かがや)いてる
見(み)えない星(ほし)の約束
もう探さない 遠くにある
ふたりで夢を見てた
離さないで 君の夢
消えないで あの夢
君と夜空に飛びたい
私の胸に きっと
失くしたくないの 抱きしめて
今 抱きしめて あなたを
夢見るふたり 夢見るふたり
私はもう泣かない
どんなに星は降り積もるの?
失くしたくないの 君を失いたくない
見える星空に 約束をするの
君と夜空に飛びたい
あなたを抱きしめて ふたりで夢を見てる
夢見るふたり 夢見るふたり
中文翻譯:
在夜空中閃爍的星星
看不見的星星的約定
我已經不會再尋找了 它在遠方的地方
兩人一起做了個夢吧
不要離開我 你的夢想不會消失喔
不要消逝啊那個夢想 想和你一起在夜空中飛翔啊在心中我的不會丟失的緊擁著你就一直緊緊擁抱著吧 兩顆做著美夢的心不會失去你是兩顆不害怕未來在一起的前行的星星把吧 在無邊無際的星空里永不分離會變得更閃爍的喔無論是星辰多美的閃爍和海水的月亮即使傷痕累累也不怕 因為你是我唯一的牽掛在閃爍的星空里喔,在夜空中飛翔,永遠不會分離,我們會一起走向更閃耀的未來。 一起飛翔,緊擁著夢想的你。 我們會一直做著美夢,一直飛翔下去。 ——摘自歌詞翻譯網站。具體歌詞以歌手發布的版本為準。