以下是Melanie Martinez的《Cake》的英文歌詞：
Well, I'm a little bit of a dreamer,
我是個有點兒夢想家的人
And I'm a little bit of a schemer,
也是個有點兒計畫的人
I'm a little bit of a dreamer,
我是個有點兒夢想家的人
But I'm a lot of a believer.
但我卻是個堅信夢想的人
So here's my confession,
這是我內心的告白
I'm gonna make you a promise,
我要向你許下一個承諾
You're gonna be the center of my universe,
你將成為我世界的中心
'Cause I'm a believer.
因為我堅信不疑
And I ain't gonna lie,
我不會撒謊
I want your love tonight,
今晚我就想擁有你的愛
I want your love tonight,
今晚我就想擁有你的愛
So let me taste your cake.
所以讓我嘗一口你的蛋糕吧
Yeah, I'm a little bit of a flirt,
我是個有點兒花言巧語的人
And I'm a little bit of a tease,
也是個有點兒撩人的傢伙
But I'm a lot of a dreamer,
但我卻是個堅信夢想的人
So here's my confession.
這是我內心的告白
And I ain't gonna lie,
我不會撒謊
I want your love tonight,
今晚我就想擁有你的愛
Yeah, I want your love tonight.
今晚我就想擁有你的愛
So let me taste your cake.
所以讓我嘗一口你的蛋糕吧
Verse 2:
Got your whole world spinning, baby,
讓你整個世界旋轉起來，寶貝
Your whole world spinning like a cha-cha tequila dance floor.
像舞廳里一杯tequila旋轉的tcha-cha一樣讓你無法自拔。
Take your little feet off the ground, baby,
把你的小腳從地上拿開，寶貝
Take your little feet off the ground and let me take you there.
讓我帶你到那裡去。
Chorus:
So let me taste your cake, baby,
所以讓我嘗一口你的蛋糕吧，寶貝
Yeah, let me taste your cake.
是的，讓我嘗一口你的蛋糕吧。
Yeah, I ain't gonna lie, baby,
我不會撒謊，寶貝
I want your love tonight.
今晚我就想擁有你的愛。
So let me taste your cake.
所以讓我嘗一口你的蛋糕吧。
Verse 3:
You got my heartbeat racing, baby,
你讓我的心跳加速，寶貝。
And my breath is catching like a catch-22.
我的呼吸就像個22號無法呼吸一樣急促。
You got me feeling naughty, baby, (naughty) , (naughty) , (naughty) , (naughty) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , yeah. (Yeah) , oh. (Oh) , oh. (Oh) , oh. (Oh) , oh. (Oh) , oh. (Oh) , oh. (Oh) , oh. (Oh).
Chorus: 重複。
Bridge:
Baby, you got something sweet on the inside, and it's making me crazy. 寶貝，你內心甜蜜的東西讓我瘋狂。
And I ain't gonna lie, baby, 我也不會撒謊，寶貝
I want to take you there and I ain't gonna stop till we get there. 我想帶你去那裡，直到我們到達為止，我不會停下。
Chorus:重複。 結束。