《May J. Lovin' You》的中文歌詞如下：
Baby 遠く離れていても 就算我們身在遠方
想い屆く自信を持っていれば 只要我們相信思念能夠傳達
どんなに時が経てても 無事に會える 就算時間過去無事也能相遇
大切な人と出會える奇跡を 希望你能遇到與重要的人相遇的奇蹟
手を繋いでいても 即使手牽著手
離れていても 即使身在遠方
距離なんて気にしない 不在意距離
一緒にいることが 我們能在一起
幸せな理由（わけ）だから 因為是一段幸福的原因
Love Love いつもあなたの元（もと）に Love Love 我總是在你的身邊
愛を込めた言葉を Love Love 寄著愛意的話語
伝える日々の糧 來往於每一天
あなたの優しさに 感動する日々を 感動於你的優柔寡斷的每一天
抱きしめてたいの 想要緊緊抱著你
あなたの元（もと）に居たい 想待在您的身邊
愛を込めた聲に 寄著愛意的聲音
勇気をくれるあなたの聲に 我因你的聲音而鼓起勇氣
どうか迷わないで 請不要迷茫
どんな時も 不管任何時刻
心配かけたくない 不想要讓你擔心
支えてあげたいの 想為你支撐起一片天
愛してる 愛してる 我愛你 我愛你
ただそれだけで 心滿意足 只因如此 我便心滿意足
伝えたい想いが溢れてる 想將思念溢出的心情傳達出去
今すぐ會いたくて 現在就想見你一面
祈らないで 我請你不要去祈願我愛上你 這樣反讓人心情亂套了呢！ 哈哈！我還是保持沉默吧！哈哈！(^_-)-☆ 遠く離れていても就算我們身在遠方 想い屆く自信を持っていれば只要我們相信思念能夠傳達 どんなに時が経てても無事に會える就算時間過去無事也能相遇 大切な人と出會える奇跡を希望你能遇到與重要的人相遇的奇蹟 手を繋いでいても即使手牽著手 離れていても即使身在遠方距離なんて気にしない不在意距離 一緒にいることが我們能在一起 幸せな理由（わけ）だから是一段幸福的原因 Love Loveいつもあなたの元（もと）にLove Loveいつもあなたの側に我總是在你的身邊 一緒に居たい想待在您的身邊 愛を込めた聲に寄著愛意的聲音勇気をくれるあなたの聲に因你的聲音而鼓起勇氣抱きしめたいの想緊緊抱著你 元（もと）に居たい想待在您的身邊祈らないで不要祈願我愛上你 元気を出さないで不要讓我失去活力 元気を出さないで不要讓我失去自信 抱きしめたいの想緊緊抱著你 元気を出さないで不要讓我失去自信 遠く離れていても就算我們身在遠方 心配かけたくない不想讓你擔心 我愛你 我愛你 只因如此我便心滿意足伝えたい想いが溢れてる想將思念溢出的心情傳達出去今すぐ會いたくて現在就想見你一面 想一直陪在你身旁 想一直守護著你 想一直愛你 不離不棄 你一直在我心裡 我愛你永不改變 想一直陪在你身旁 想一直守護著你 想一直愛你 不離不棄 你一直在我心裡 我愛你永不改變 所以請一直保持下去吧！哈哈！(^_-)-☆