Mariah Carey的"Bye Bye"歌詞如下:
女:
I remember when you used to call me baby
記得你以前叫我寶貝的時候
Now I gotta let you go
現在我得讓你走
男:
I can't believe I let you go
我不能相信我讓你走了
And now I know you're out the door
現在我知道你走了
女:
I'm gonna miss the way you used to say my name
我會想念你以前叫我名字的方式
It's funny how a person can change
人會改變是多么有趣
男:
I'm over here and you're over there
我在這裡你在那裡
But now it's too late for us to be here
但是現在要在一起已經太遲了
女:
Bye bye (oh oh oh)
再見(喔 喔 喔)
我們的愛再見 (再見)
女:
Now I remember what it feels like to want (want) want (oh) want (oh) to be free (free)
現在我記起渴望自由的感受 (喔) (喔) 女:What am I gonna do now it's over with the best? 我現在該怎么辦?最美好的東西已結束? (自由) (自由) (自由) (自由) (自由) (自由) (自由) (喔,愛!) (喔,愛!)男:Too late!Too late!女:Now every day I'm waking up without you here with me. 現在每一天我醒來時沒有你在我身邊。男:Too late!Too late! 永遠不會太遲。女:Too late for us. 我們永遠不會太遲。男:Now I know that I was wrong. 現在我知道我錯了。女:Now I'm feeling something I shouldn't feel. 現在我感覺到我不應該感覺到的。男:Now I know that I can't take back what I said. 現在我知道我不能收回我說過的話。女:I can't believe that you're out the door. 我不能相信你走了。男:Bye bye (oh oh oh) 再見(喔 喔 喔)。合:Bye bye (oh oh oh) 再見(喔 喔 喔)。我們的愛再見(再見)。女:I'm feeling so alone. 我感到如此孤獨。男:But now it's too late for us to be here. 現在要在一起已經太遲了。合:Too late for us. 我們永遠不會太遲。Too late for us. 我們永遠不會太遲。Too late for us. 我們永遠不會太遲。男:Yeah yeah yeah yeah…(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)。合:Yeah yeah yeah yeah…(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)。(女聲和男聲重複)再見(再見)。(我們的愛再見)(我們的愛再見)。(我們的愛再見)(我們的愛再見)。(我們的愛再見)。(我們的愛再見)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(bye bye)。(Oh oh oh)。(Oh oh oh)。(Oh oh oh)。(Oh oh oh)。(Oh oh oh)。(Oh oh oh)。(Too late for us)。(Too late for us too late)。