以下是《Mãnha de Carnaval》的歌詞英文翻譯：
When I think of love, it's only you I see
每一次想起愛情，只看到你
You're all that I dream about
你是我夢中所想的全部
It's so hard to be so far away from you
和你保持距離是如此艱難
But I'll be standing next to you tonight at Carnaval
但今晚我會站在你旁邊參加狂歡節
Now the days are long and filled with doubt
現在日子漫長且充滿疑惑
And I wonder if you ever think of me at all
我想知道你是否想過我
But if you close your eyes and let your heart unite
如果你閉上眼睛讓你的心結合
Then you'll see, it's only me you need tonight at Carnaval
那么你會看到，今晚在狂歡節上你只需要我
Chorus:
On the morning after Carnaval
在狂歡節後的早晨
The music fades and dreams are over
音樂漸漸消退，夢想結束
But if you close your eyes and let your heart unite
但如果你閉上眼睛讓你的心結合
Then you'll know, it's only me you need forever
那么你會知道，你永遠只需要我
Now I'm back where I belong
現在我回到屬於我的地方
With memories of Carnaval in my heart
心中充滿了狂歡節的回憶
And I'll be waiting for the morning after next year's Carnaval
我會等待明年的狂歡節後的早晨
When I'll be standing next to you again at Carnaval
當我再次站在你旁邊參加狂歡節
Chorus: (重複)