malibu中文歌詞

以下是“Malibu”的中英文對照歌詞：

(Chorus)

I see your body when I close my eyes

我閉上眼，我看見你，看見你的身軀

When you call my name, it’s on my lips

你呼喚我的名字，它縈繞在我唇邊

I’m coming for you, I’m coming for you

我向你走來，向你走來

(Verse 1)

I’m on the road, I’m on my way

我走在路上，我走在自己的路上

I’m on your mind, I’m on your day

我在你的心中，你在你的日子裡

Oh Malibu, we ain’t far from there

喔馬里布，我們離那兒不遠

So you want me to, I don’t even know

所以你想要我這樣，我都不知道

And if I try, you might think I ain’t in this

如果我試了，你可能會認為我沒有在這裡

I hope it shows, oh my girl you could take the high road

我希望表現出來，喔我的女孩你可以選擇一條好路

You don’t need to rush, if I were a rocket

你不必急於去趕路，如果我是一顆火箭的話

But my dreams got a kick and it don’t stop at the moon and back and even there (woo)

但是我的夢想有著動力，它不會在月亮停下，甚至會回到那裡

(Chorus)

(Bridge)

I ain’t even got a plan for the rest of my life

我甚至沒有為我的餘生制定計畫

But I know that I’m coming back for you tonight

但我知道今晚我會回來找你

Oh Malibu, we ain’t far from there

喔馬里布，我們離那兒不遠

So you want me to, I don’t even know

所以你想要我這樣，我都不知道

And if I try, you might think I ain’t in this

如果我試了，你可能會認為我沒有在這裡

I hope it shows, oh my girl you could take the high road

我希望表現出來，喔我的女孩你可以選擇一條好路

You don’t need to rush, if I were a rocket (woo)

你不必急於去趕路，如果我是一顆火箭的話

(Outro)

So I go back and forth and back and forth and back and forth and back and forth (woo)

所以我來回走動，來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動來回走動（喔）

But I ain’t gonna stop until I get what I want (woo)

但我不會停下來直到我得到我想要的東西。