《make you feel my love》的歌詞翻譯:
你問我為何抓住欄桿
我的雙眼只注視著深淵
雖然已走過世間路長
心中仍有一個你縈繞不去
我知道這是不真實的幻象
你的笑卻讓一切成真
當你走近我的時候
你能否感受到我的愛
我會向你伸出手
當你閉上雙眼的時候
當我帶你遠離塵世喧囂
你是否能感受到我的愛
我會讓你停留
當你感到孤獨的時候
我會讓你知道
我一直在你身邊
你問我為何抓住欄桿
我的雙眼只注視著深淵
我曾試圖將你推開
但最終又重新抱緊
當我轉身面對著大海
我只能祈求命運讓我能夠陪伴你左右
在每一次你離我遠去的時候
我都希望能聽到你的聲音告訴我你不會走遠
你問我為何抓住欄桿
我並非害怕墜落
只是想要你知道
我一直在你身邊
當你感到孤獨的時候
我會讓你知道
我一直在你身邊
當你閉上雙眼的時候
當你感到害怕的時候
我會讓你知道
我一直在你身邊
我一直在你身邊
只要你閉上雙眼,讓我觸摸到你
你就能感受到我的愛。