luna歌詞gackt

Luna的歌詞是:

心の瞳 溢れ出す 淚は寶の砂みたい / 眼裡滿溢出的淚 如閃爍的珠寶般珍貴

そっと そっと 握りしめて 夢を探す / 輕輕地 輕輕地緊握著 去追尋夢想

月の雫 濡れても 輝く星に変わる / 月亮的水滴 即使被濕潤 也將變成閃耀的星辰

そっと そっと 祈りつぶやく 夜の向こうに / 輕輕地 輕輕地低語著 在夜的彼岸

世界中に 愛の分を / 對全世界說 我願把我的愛

流したいな 君に屆くなら / 能流淌給你 如果能傳達給你

風を操り 星屑の帆を立て / 我將操縱風兒 揚起星塵的帆

一羽を選び 海に羽ばたく / 選擇一隻 向大海振翅高飛

夢の行方を知る 蜃気樓の先で / 在知道夢的去向的海市蜃樓之前

瞳に映る影に 願いを宿す / 對著映入眼帘的影子 將願望寄託

花の名前 淡く吐かないで / 花兒的名字 別淡談的吐露出來

ひとつひとつ ひらり舞ってゆく / 一個個輕盈飄舞起來

想い伝えるために 月に誓う / 為了傳達這份思念 對著月亮起誓

何もかも溺れてゆけばいい / 在所有的一切中沉醉就好

遙かなる空に 手を伸ばす / 在遙遠的天際伸出雙手

仆らは翼を持つ / 我們擁有了翅膀

夜空に星屑が舞う 煌めきを胸に / 在夜空中星光閃爍 將閃耀銘刻在心中

果てしない夢を胸に抱いて / 將無邊的夢想擁入懷中

心の瞳 溢れ出す淚は寶の砂みたい / 眼裡滿溢出的淚 如閃爍的珠寶般珍貴

そっと そっと 握りしめて / 輕輕地 輕輕地緊握著

世界中に 愛の分を流したいな / 對全世界說 我願把我的愛

君に屆くならば / 能傳達給你的話

風を操り 星屑の帆を立て / 我將操縱風兒 揚起星塵的帆

一羽を選び 海に羽ばたく / 選擇一隻 向大海振翅高飛